Vocabolario
Cuntinusu
Traduzione:
Riservato
Riservato
Descrizione:
Aggettivo
Aggettivo
Vocabolario
Scuntirtatu
Traduzione:
Turbato
Turbato
Descrizione:
Disorientato, confuso
Disorientato, confuso
Inserito da: Leone Stefania
Vocabolario
Siti
Traduzione:
Siete
Siete
Descrizione:
"nu siti mai cuntienti" non siete mai contenti
"nu siti mai cuntienti" non siete mai contenti
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Cunti
Traduzione:
Racconti
Racconti
Descrizione:
"Cunti salentini" racconti salentini
"Cunti salentini" racconti salentini
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Cuntintamu
Traduzione:
Accontentare
Accontentare
Descrizione:
"ci cuntintamu" accontentare, pronome .
"ci cuntintamu" accontentare, pronome .
Inserito da: Leone Sonia
Frase
Ci te li picca nnu te' ccuntienti, te lu mutu nu' ndai nienti
Traduzione:
Se non ti accontenti del poco, anche se avrai molto non sarai mai contento
Se non ti accontenti del poco, anche se avrai molto non sarai mai contento
Inserito da: Anna Manca
Frase
Cuntu te li cunti...Lu mmutu allu surdu scia ticendu Ca Lu ciecu Lu sta spia ,Lu manimzzu petre scia cugghendu Lu culunutu a mpauta le mintia
Traduzione:
Racconto di fantasia.
Racconto di fantasia.
Inserito da: Leone Sonia
Frase
Ci te lu picca nnu tte' cuntienti, te lu mutu nnu d'ai nienti
Traduzione:
Se non ti accontenti del poco, anche che hai molto non otterrai niente
Se non ti accontenti del poco, anche che hai molto non otterrai niente
Inserito da: Anna Manca