Vocabolario del Dialetto di San Pietro Vernotico

Tutti i vocaboli sono inseriti dai nostri amici Santupithrari

Numero totale di vocaboli inseriti: 5655

🙏 Questo progetto è autofinanziato da Pierluigi Covelli. Se lo trovi utile, puoi FARE UNA DONAZIONE

Ti consiglio questo nostro sito amico:

LaTuaFerramenta.com Pertoso Ferramenta a prezzi scontati fino al 60%

Vocabolario del Dialetto di San Pietro Vernotico - Lettera A
AbbasciuIn bassoGiù
AccendinuAccendinoAccendino oggetto che si usa per accendere il fornello e sigarette
AccettaAsciaAttrezzo per spaccare legna
AcchiaturaDesidero irrealizzabile Quando si sperava in qualcosa di molto desiderato, ma irrealizzabile.
AchiAghiAttrezzo per cucire.
AcinuAcinoChicco d uva
AcituAcidoIl termine è usato sia come nome (acitu muriaticu) che come aggettivo
AcquaraggiaAcquaragiaSolvente
AcquareddhraAcquarellaAcquetta
AcquarelluAcquarelloTipo di pittura con acqua e colori.
AcquarieddhruPozzangheraAccumulo d'acqua che si forma dopo la pioggia
AcquaruluMestiereRagazzo che si occupava di non fare mancare l'acqua hai lavoratori che lavorano in campagna o i muratori .
AcquusuRicco d acquaIdem
AcuAgoAgo per cucire vestiti o ricamare
AcuceddhraAgo più grossoOggetto usato per cucire
AddhrafforeLa fuoriLa fuori
AddhrammèruDa quella parteVerso quel posto
AddhricareRendere morbido e porosoRiferito in genere alla terra che viene mobilizzata per favorire la penetrazione delle radici nel terreno
AddhricuMorbido, porosoRiferito al terreno oppure a prodotti da forno ben lievitati
Addu'DoveAvverbio di luogo usato nelle frasi interrogative
AdduneDoveDove
AddustaiDove staiChiedere a una persona, dove stai ?
AdduvaiDove vaiChiedere a una persona dove sta andando.
AffanculuAffanculoMandare a quel paese
AffannapuliVai a quel paese"Te ticu affannapuli " ti dico vai a quel paese.
AgghiuAglioPianta bulbosa utilizzata molto in cucina
AggiuDevoAvere necessità, fisica o materiale, di fare una cosa
Agnasciu Dappertutto Quando qualcuno o qualcosa lo trovi dappertutto
AgostuAgostoMese dell anno
AlareSbadigliareSegno di vita
Allampanatu MagroUn po svapito
AllampeteA piediCamminare a piedi
Allorsa Nn veroQuando nn è la verità 
AlluAlPreposizione articolata
AlteratuArrabbiatoAggettivo
AmarognuluAmaroIl sapore leggermente amaro
AmbersaContrarioAll'ambersa ta Misa la maglietta "al contrario ti sei messa la maglietta
AmbuAmboTutti e due , nel lotto e nel gioco della tombola estrazione di tutti e due i numeri giocati
AmicuAmicoPersona di cui ci si può fidare
AmmieA me"Doi ammie "due a me .
AmpaFiammaSostantivo
AmpautaNella tascaMettere le cose in tasca
AmpostaFatto apposta Fare intenzionalmente qualcosa
AmuAmoPiccolo uncino attaccato a una lenza per pescare
AnInPreposizione semplice
AncaGambaArto umano
AncareddhraSgambettoMettere un piede tra le gambe di una persona che cammina per farla cadere intenzionalmente
AncheGambeArti inferiori
AnchituertuCon gambe stortePersona che ha le gambe storte.
AndazzuCattivo CambiamentoVocabolo usato per specificare un periodo di vita non facile da affrontare

Come funziona il pulsante "SEGNALA":

Il pulsante SEGNALA permette di segnalare un vocabolo che potrebbe contenere errori o che non risulta appropriato.

Come cercare le frasi che contengono un vocabolo:

Cliccando su un vocabolo in dialetto nella tabella sopra, verrai portato a una pagina che mostrerà:

Questa funzione ti permette di vedere come il vocabolo viene utilizzato nelle frasi del nostro dialetto.