Indice alfabetico: S
Questa pagina elenca tutti i lemmi del Dialetto Sampietrano che iniziano con la lettera S.
L'archivio conta attualmente 5.784 vocaboli.
| Lemma in dialetto | Traduzione italiana | Definizione / Note | Segnala |
|---|---|---|---|
| S'ia | Si è | Si è | |
| Sabatu | Sabato | Sesto giorno della settimana | |
| Sàbbatu | Sabato | "Lu sàbbatu se vae allu mercatu" Il sabato si va al mercato | |
| Sabbione | Rena Grossolana | Rena grossolana usata per fare impasti di malta | |
| Sabbutu | Sabato | Giorno della settimana | |
| Sacara | Serpente | Serpente | |
| Sacchettu | Sacchetto | Contenitore, sacco in tela fina | |
| Sacciu | Sapere | Sapere | |
| Saccu | Sacco | Sacco di stoffa | |
| Saccufàe | Beccafico | Beccafico, uccello goloso di fichi | |
| Sacramentu | Sacramento | "Lu sacramentu te lu battesimu" Il sacramento del battesimo | |
| Sacristanu | Sacrestano | Laico che ha diverse mansioni in chiesa | |
| Sacùma | Sagoma | Figura. | |
| Sagna | Lasagna | Sfoglia di pasta rettangolare per essere cotta al forno con formaggi sugo e besciamella | |
| Sagnìa | Canaletto di scolo nel terreno | Sostantivo | |
| Sagnìe | Canali | Canaletti creati ai lati dei filari delle piante per facilitare l'innaffiatura | |
| Sai | Congiunzione | Sapere | |
| Saietta | Fulmine | Te vegna na saietta | |
| Salatu | Saporito | Saporito di sale | |
| Salentu | Salento | Parte della Puglia sud- orientale | |
| Saliscindi | Saliscendi | Sistema di chiusura e di apertura delle porte | |
| Salore | Spaccatura | Quando la terra diventa troppo secca si creano delle spaccature in superficie che prendono questo nome | |
| Salutu | Saluto | Atto di cortesia | |
| Sammangraziu | San Prangrazio | Paese in provincia di Brindisi | |
| Sanapuddhri | Erba spontanea | Rughetta violacea cresce spontanea mangiarle cotte e condite con olio, aglio e peperoncino | |
| Sanatoriu | Sanatorio | Luoghi di cura di malattie croniche tipo tubercolosi. Anche per la prevenzione. | |
| Sandalinu | Barchetta | Barchetta con i pedali a due o quattro posti. | |
| Sandonaciaru | Sandonacese | Abitante o originario di San Donaci | |
| Sandonaciesi | Abitanti di sandonaci | Idem | |
| Sangia | Gengiva | Idem | |
| Sangìe | Gengive | Parte di mucosa adiacente ai denti | |
| Sangu | Sangue | Sangue | |
| Sanguigna | Fico d'india | Fico d'india il frutto più conosciuto dal colore rosso porpora o viola | |
| Sangunazzu | Sanguinazzo | Il sanguinaccio viene preparato con frattaglie e sangue di maiale insaccato. | |
| Sannà | Contrada | Contrada di San Pietro dove avviene ancora oggi la benedizione delle palme | |
| Santinu | Santino | Foglietto raffigurante un santo | |
| Santu | Santo | Esempio Santu Stefanu | |
| Santu Biagiu | San Biagio | Santo Biagio protettore della gola viene festeggiato il 3 febbraio. | |
| Santu Martinu | San Martino | Si festeggia 11 novembre la tradizione vuole che si festeggia con il vino novello "de Santu martinu ogni mustu diventa vinu | |
| Santupietru | San Pietro | Festa padronale il 29 giugno | |
| Santupithrari | Sampietrani | Gli abitanti di San Pietro Vernotico | |
| Santupithraru | Sampietrano | Il cittadino di San Pietro Vernotico | |
| Santuvitioti | Abitanti di san vito | Idem | |
| Sanu | Intero | "Ete sanu" È intero | |
| Sape | Sapere | " Nu sape " non sa | |
| Sapire | Sapere | Conoscere qualcosa o qualcuno | |
| Sapune | Sapone | Sapone per lavare I panni | |
| Sapunetta | Sapone | Sapone per igiene intima e biancheria | |
| Sapunisciare | Saponare | Lavare strofinando con del sapone | |
| Sapuritu | Saporito | Un cibo buono saporito. |