🆕 Ultimi Inserimenti

Le ultime parole aggiunte al vocabolario del dialetto sampietrano

Un progetto culturale di Pierluigi Covelli

Filtro attivo: Mostrando solo i contributi di Giancarlo Negro Rimuovi filtro
Turnisi

Traduzione: Soldi

Descrizione: Si riferisce ai tornesi antica moneta e si usa per indicare mineta,soldi ecc.ecc. Come ad esempio ha fatti turnisi ha fattu sordi

Inserito da: Giancarlo Negro

Nunnu

Traduzione: Nonno

Descrizione: Parola che si usa verso una persona anziana che non si conosce il nome come forma di rispetto

Inserito da: Giancarlo Negro

Tuestu

Traduzione: Duro

Descrizione: Si usa per una cosa molto dura ma anche verso una persona testarda

Inserito da: Giancarlo Negro

Turchinettu

Traduzione: Celestino

Descrizione: Polvere di colore celeste che serviva quando si faceva bollire la biancheria e per colorare la calce quando si imbiancava

Inserito da: Giancarlo Negro

Turdu

Traduzione: Tipico uccello

Descrizione: Turdu tipico uccello migratore ma anche si da ad una persona che ha fatto una stupidita

Inserito da: Giancarlo Negro

Gnemmarieddhri

Traduzione: Involtini di interiora

Descrizione: Tipico piatto salentino fatto con le interiora dell’agnello avvolto col budello per questo si chiama turcinieddhru cioe attircigliato

Inserito da: Giancarlo Negro

scufulare

Traduzione: scivolare

Descrizione: si usa quando una persona è scivolata fisicamente ma anche in modo lato della parola

Inserito da: Giancarlo Negro

scirrare

Traduzione: dimenticare

Descrizione: si usa per dire che uno si è dimenticato di un impegno

Inserito da: Giancarlo Negro

Spizzulisciare

Traduzione: Aprire piano piano

Descrizione: Quando si gioca a carte si sbircia piano piano il punto

Inserito da: Giancarlo Negro

Spuleddhra

Traduzione: Piccolo cocomero

Descrizione: Ortaggio Simile al cetriolo ma più dolce

Inserito da: Giancarlo Negro

Ricuttaru

Traduzione: Uno che fa la ricotta

Descrizione: Persona che approfitta di altri

Inserito da: Giancarlo Negro

Sausani

Traduzione: Salicornia

Descrizione: Pianta che cresce spontanea vicino al mare commestibile e buonissima Lessa

Inserito da: Giancarlo Negro

Spuddhrimare

Traduzione: Togliere piccole foglie dalla vite

Descrizione: Togliendo le foglie vicino al Grappolo per ar arrivare il Sole

Inserito da: Giancarlo Negro

Sputazza

Traduzione: Saliva

Descrizione: Sputo con saliva catarrosa

Inserito da: Giancarlo Negro

Sputaruespu

Traduzione: Rospo

Descrizione: Grossa rana maschio

Inserito da: Giancarlo Negro

Racioppe

Traduzione: Racemi

Descrizione: Piccoli grappoli di uva rimasti sulla vite non ancora maturi per la raccolta

Inserito da: Giancarlo Negro

🙏 Sostieni il Progetto

Questo progetto è autofinanziato da Pierluigi Covelli

Fai una Donazione