Ultimi Inserimenti
Le ultime parole aggiunte al vocabolario
Strascina
Traduzione:
Scia
Ha lassata na strascina te acqua an terra - Hai lasciato una scia di acqua a terra
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Pruma
Traduzione:
Lanuggine
Lanuggine che si forma sotto il letto o i mobili
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Ccogghiere
Traduzione:
Raccogliere, mettere a posto
Raccattare, prendere da terra, mettere via
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Cassamacchia
Traduzione:
Gomma per cancellare
Gomma per cancellare gli errori scritti.
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Oddhrari
Traduzione:
Protuberanze
Superficie che presenta protuberanze o rilievi
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Ncitutu
Traduzione:
Il vino che è diventato aceto
Il vino che è diventato aceto
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Struscipituli
Traduzione:
Persona che consuma i marciapiedi
Chi va avanti e indietro sul marciapiede per accaparrarsi un cliente
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Nfurdichi
Traduzione:
Rotolini di grasso
Righe o rotolini di grasso che si formano sulla pancia e sui fianchi
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Tisciticchiu
Traduzione:
Mignolo o minolo
Si usa per indicare il dito più piccolo della mano o del piede
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Muscale
Traduzione:
Sacco di tela
Si metteva sulla spalla per mettere la mastella con l'uva durante la vendemmia
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Zzicca
Traduzione:
Prendi o zecca
Verbo prendere o parassita esterno che si nutre di sanguemeno
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Cufanisciare
Traduzione:
Caricare l'uva nelle Mastelle di plastica
Si faceva durante la vendemmia
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Piticina
Traduzione:
Pellicina
Pellicina che si forma intorno alle unghie
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Sciscirriculi
Traduzione:
Impossibile
Quando si vedono stelline o lampi di luce negli occhi
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Paddhrona
Traduzione:
Persona indolente
Persona indolente e molto calma
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Spuddhratu
Traduzione:
Stappato
togliere il tappo che ostruiva qualcosa
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Suffrittu
Traduzione:
Soffritto
Battuto di sedano, carote e cipolla, come base per carne o pesce
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Frusciu
Traduzione:
Combinazione del gioco di carte
Combinazione di semi uguali nel gioco della primiera
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Primiera
Traduzione:
Combinazione di alcuni giochi di carte
Combinazione di alcuni giochi di carte
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Ggiocculate
Traduzione:
Accovacciati per terra
Accovacciati per terra
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Ggiuccare
Traduzione:
Accovacciarsi per terra
Accovacciarsi per terra
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Stumpisciatu
Traduzione:
Schiacciato con i piedi
Schiacciato con i piedi
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Mpinnatu
Traduzione:
Che ha messo le penne
Quando un ragazzo entra nell'adolescenza
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Surchiare
Traduzione:
Sorsare
Tirare su col naso, aspirare aria oppure sorseggiare facendo rumore
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Sucare
Traduzione:
Succhiare
Ciucciare, aspirare stringendo le labbra
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Ncatramare
Traduzione:
Spargere il catrame
Spargere il catrame per terra
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Capezza
Traduzione:
Finimento del cavallo
Finimento del cavallo a cui si attaccavano le redini
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Calapricu
Traduzione:
Albero di Pera selvatica
Albero di pera selvatica
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Scacata
Traduzione:
Dire scempiaggini
Dire parole stupide e senza senso
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Rretupete
Traduzione:
Tirarsi indietro
Tirarsi indietro, quando c'è qualcosa da fare
Inserito da: Maria Rita Cataldi