Vocabolario
pantasca
Traduzione:
foglie dure
foglie dure
Descrizione:
usato per indicare gli scarti troppo fibrosi delle verdure. usato anche come epiteto dispregiativo
usato per indicare gli scarti troppo fibrosi delle verdure. usato anche come epiteto dispregiativo
Vocabolario
Masciara
Traduzione:
Strega
Strega
Descrizione:
La mascara era considerata una specie di strega. Spesso era una guaritrice, ma la si descriveva come brutta e il solo nome metteva paura ai bambini.
La mascara era considerata una specie di strega. Spesso era una guaritrice, ma la si descriveva come brutta e il solo nome metteva paura ai bambini.
Inserito da: Patrizia del Giudice
Vocabolario
Ricottascante
Traduzione:
Ricotta piccante
Ricotta piccante
Descrizione:
Ricotta piccante che si mischia con pasta e sugo.
Ricotta piccante che si mischia con pasta e sugo.
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Pascalinu
Traduzione:
Pasquale
Pasquale
Descrizione:
Nome maschile, diminutivo
Nome maschile, diminutivo
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Frasca
Traduzione:
Fronda
Fronda
Descrizione:
Rami con foglie. In qualche caso la frasca di mirto veniva usata come insegna per le osterie
Rami con foglie. In qualche caso la frasca di mirto veniva usata come insegna per le osterie
Inserito da: Patrizia Del Giudice
Vocabolario
Lascatu
Traduzione:
Consumato
Consumato
Descrizione:
Un capo di abbigliamento o tessuto coconsumato, trasparente
Un capo di abbigliamento o tessuto coconsumato, trasparente
Inserito da: Leone Stefania
Vocabolario
Ampauta
Traduzione:
Nella tasca
Nella tasca
Descrizione:
Mettere le cose in tasca
Mettere le cose in tasca
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Frascarella
Traduzione:
Susina
Susina
Descrizione:
Piccola prugna tondeggiante
Piccola prugna tondeggiante
Inserito da: Patrizia Del Giudice
Vocabolario
Tascappane
Traduzione:
Borsa a tracolla o da veicolo.
Borsa a tracolla o da veicolo.
Descrizione:
Borsa destinata a contenere i viveri per la giornata lavorativa
Borsa destinata a contenere i viveri per la giornata lavorativa
Inserito da: Patrizia Del Giudice
Vocabolario
Giambarruculu
Traduzione:
Gianburrasca
Gianburrasca
Descrizione:
Bambino un po' vivace che non sta mai fermo.
Bambino un po' vivace che non sta mai fermo.
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Pautinu
Traduzione:
Taschino
Taschino
Descrizione:
Tasca piccola che si trova sula parte superiore delle giacche o camicie
Tasca piccola che si trova sula parte superiore delle giacche o camicie
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Parmientu
Traduzione:
Vasca di raccolta dell'uva dove veniva pestata
Vasca di raccolta dell'uva dove veniva pestata
Descrizione:
idem
idem
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario
Pasca
Traduzione:
Pasqua
Pasqua
Descrizione:
Festa che si celebra la resurrezione di Cristo
Festa che si celebra la resurrezione di Cristo
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Sscante
Traduzione:
Piccante
Piccante
Descrizione:
Vieni associato alla parola ricotta .."ricottascante" piccante e si può condire soprattutto la pasta .
Vieni associato alla parola ricotta .."ricottascante" piccante e si può condire soprattutto la pasta .
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Ascaru
Traduzione:
Non traducibile
Non traducibile
Descrizione:
Incivile, rozzo.
Incivile, rozzo.
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Vocabolario
Rascare
Traduzione:
Raschiare, grattare, strofinare
Raschiare, grattare, strofinare
Descrizione:
Figurato, avere un rapporto sessuale
Figurato, avere un rapporto sessuale
Inserito da: Piera Di Falco
Vocabolario
Lleate
Traduzione:
Togliti
Togliti
Descrizione:
"Lleate la manu te mpauta"togliti la mano dalla tasca
"Lleate la manu te mpauta"togliti la mano dalla tasca
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Poscia
Traduzione:
Tasca
Tasca
Descrizione:
Tasca dell'abbigliamento
Tasca dell'abbigliamento
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Vocabolario
Damascatu
Traduzione:
Damascato
Damascato
Descrizione:
Tipico tessuto di seta
Tipico tessuto di seta
Inserito da: Pierluigi Covelli
Frase
Pasca marsotica o morte o famotica
Traduzione:
Pasqua marzolina porta morte o fame.
Pasqua marzolina porta morte o fame.
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Frase
Ci vuei cu viti nna bbona nnata Natale ssuttu e pasca muddhrata
Traduzione:
Proverbiu
Proverbiu
Inserito da: Leone Sonia
Frase
Quannu lu Punente se la ride, lu Lavante inchie le pile
Traduzione:
Quando a ponente c'è il sole e bel tempo, a levante si prepara una burrasca con pioggia che riempirà le cisterne
Quando a ponente c'è il sole e bel tempo, a levante si prepara una burrasca con pioggia che riempirà le cisterne
Inserito da: Pierluigi Covelli
Frase
Rria bella pasca.
Traduzione:
E un modo di dire, E molto difficile uscire da una situazione che non si risolve facilmente
E un modo di dire, E molto difficile uscire da una situazione che non si risolve facilmente
Inserito da: Leone Sonia
Frase
Pe nà buona Annata Natale ssuttu E Pasca mmuddhrata
Traduzione:
Per un buona annata Natale asciutto E pasqua con la pioggia
Per un buona annata Natale asciutto E pasqua con la pioggia
Inserito da: Leone Sonia